Preghiera alla Regina Mundi,
Madre e Regina del Mondo, noi tuoi poveri figli ti chiediamo umilmente
Aiutaci!
Perdonaci per la nostra superficialità e insensibilità con cui ci comportiamo,
senza badare alle terribili conseguenze del nostro orgoglio, dell'egoismo, della superbia,
del materialismo, della lontananza da Dio.
Ci rendiamo conto, poveri ignoranti, di aver creato un mondo senza pace
solo quando ne vediamo i cocci rotti.
Madre,
Ti preghiamo umilmente di perdonarci
e di essere ancora paziente con noi, poveri schiavi del male.
Donaci ancora il tuo Amore che ci fa sperare.
Intervieni con la tua potenza di Mamma presso il tuo Figlio Gesù,
come hai fatto alle "Nozze di Cana"
perchè, anche se immeritevoli, possiamo essere perdonati e convertiti
e così, finalmente accogliere il dono della pace
che Dio, con il suo immenso Amore, non ci fa mancare
"Pace agli uomini che Egli ama."
Amen
Oração à Rainha do Mundo,
Mãe e Rainha do Mundo, nós, seus filhos pobres, nós humildemente pedimos
Ajude-nos!
Perdoa-nos por nossa superficialidade e insensibilidade com que nos comportamos,
independentemente das consequências terríveis de nosso orgulho, egoísmo, orgulho,
do materialismo, a separação de Deus
Percebemos, pobres, ignorantes, criaram um mundo sem paz
só quando vemos os cacos quebrados.
Mãe,
nós humildemente vos pedimos para perdoar
e ainda ter paciência conosco, pobres escravos do mal.
Dá-nos ainda o amor que nos dá esperança.
Agindo com o poder de sua mãe com seu Filho Jesus,
Como o "Bodas de Canaã"
porque, embora indigno, podemos ser perdoados e convertidos
e assim, finalmente, receber o dom da paz
Deus, com seu imenso amor, dai existência,
"A paz entre os homens com quem ama."
amém
Del Fogglio di collegamento del Movimento Collaboratori do Maria Regina dela Pacce
Giornallino Collaboratori di Maria
Comunitá della Sardegna
ANNO DELLA FEDE
Settembre - X anno
C.M.O.P.
Nenhum comentário:
Postar um comentário